Optredens Bevrijdingsfestival vertaald voor doven en slechthorenden

27 April 2026, 09:11 uur
Den Haag & Regio
mainImage
Jessie Kamp)
Deaf Performer Jessica de Waard-Smit.

Het Bevrijdingsfestival Den Haag op dinsdag 5 mei is voor een groot deel toegankelijk voor doven en slechthorenden. Alle optredens op het ASN stage op het Malieveld worden van begin tot eind volledig vertaald, meldt de organiserende R.G. Ruijs Stichting. "Dit wordt gedaan door een mooie samenwerking van muziektolken van Muziektolkhoorterbij en een deaf performer, die alle muziek visueel gaan maken."

Deaf performance is een kunstvorm waarbij muziek – de teksten, emotie en intentie – wordt vertaald naar een visuele performance. De dove en slechthorende performers combineren ritme en gebarentaal, hun moedertaal die rijk is aan mimiek en expressie. "Dit doen ze live tijdens de optredens van de artiesten, waarbij ze goed zichtbaar rechts op het podium staan". aldus de R.G. Ruijs Stichting. "Zo wordt muziek voelbaar, betekenisvol én toegankelijk voor iedereen."

Op het ASN stage op het Malieveld zijn op dinsdag 5 mei optredens van Chicco & The Captain Midnight Band, Sera, Diva Turner, Fun Lovin’ Criminals, Philip Lassiter, S10 en Karsu. De laatste artiest komt als Ambassadeur van de Vrijheid met een Defensiehelikopter naar het gratis toegankelijke festival.